תאור: רומן מתח. וולק, יוצא המלחמה בצ'צ'ניה, וואליה שותפתו היפהפיה האקזוטית, מתכננים לשדוד ציור של דה וינצ'י ממוזיאון ההרמיטאז' במוסקבה, אלא שוולק מחוייב לשניים - מאפיונר אזרי וגנרל רוסי. באחד מהם הוא ייאלץ לבגוד.